Actividades del país de Belarús

La Fiesta de Rusalle, por su contenido es pagana, lleva el nombre cristiano, o al menos tiene una huella de la influencia greco-romana. Se festejaba no sólo por los eslavos del este sino y por sureños: en Serbia y Bulgaria, y el nombre Rusalle acarició en los Balcanes. La palabra Rusalle proviene del latín “rosālia” “Trinidad (fiesta)”, originalmente – la “Fiesta de Rosas”. La palabra sirena proviene del nombre de la fiesta.

Con Rusalle se asocian los numerosos tabúes y costumbres, tales como la prohibición generalizada de hacer grandes trabajos, era imposible caminar en el bosque a solas, conducir al bosque al ganado, enjuagar la ropa y dedicarse a la costura. Una de las antiguas costumbres asociadas a este día de fiesta fue la prohibición de bañarse en el río, especialmente en la tarde y la medianoche. Existía la creencia de que las sirenas arrastraban a los ahogados a su mundo. Durante la semana de Rusalle debe lisonjear a las sirenas, entonces uno pudiera contar con su ayuda.
El centro de la fiesta fue el rito funerario o despedida de la sirena. Los participantes elegían a la chica más hermosa, la adornaban con coronas y numerosos “guirnaldas” de verdura. Luego la procesión pasaba por el pueblo, por la tarde los participantes llevaban a la “sirena” fuera de la aldea, en la mayoría de los casos a la orilla del río. Cantando las canciones especiales quitaban de la “sirena” las coronas y guirnaldas y las tiraban a la agua o al fuego (de no tener cerca el río).